Ознакомьтесь с нашей политикой обработки персональных данных
18:25 

Найотри
Самым главным доказательством существования разумной жизни во Вселенной является то, что ещё никто не пытался с нами связаться. (с) Неизвестный автор


Дико извиняюсь, я вчера не заметила, что статья про Ильверморни и на русском есть. Хотя, возможно, ссылки тогда ещё не было. Но с тамошним дизайном никто не может знать точно...
www.pottermore.com/writing-by-jk-rowling/ilverm...

@темы: факультеты, о сайте, новости

Комментарии
2016-06-29 в 19:26 

Miauka77
Банан - это просто банан.
спасибо!!!
я английскую начала читать и бросила, а русская весьма кстати)

2016-06-29 в 19:33 

Найотри
Самым главным доказательством существования разумной жизни во Вселенной является то, что ещё никто не пытался с нами связаться. (с) Неизвестный автор
Miauka77, :friend: причём я вчера ещё и думала, будет ли русская и почему нет, вроде всё, что к фантзверям имеет какое-то отношение, дублируется на русский раскрутки ради. Оказывается, всё-таки есть. :)

2016-06-29 в 19:44 

Miauka77
Банан - это просто банан.
Найотри, а здесь есть какое-то отношение к фантзверям?

2016-06-29 в 19:52 

Найотри
Самым главным доказательством существования разумной жизни во Вселенной является то, что ещё никто не пытался с нами связаться. (с) Неизвестный автор
Miauka77, бОльшую часть фильма Ньют будет путешествовать по Америке, в том числе и общаться с тамошними магами. Так что наверняка на нас посыпятся тамошние реалии: и их министерство, и история, и отсылки к школе.

2016-06-29 в 20:15 

Miauka77
Банан - это просто банан.
Найотри, ааа. спасибо)

2016-06-29 в 22:21 

delen2
"Не бойся делать то, чего не умеешь, ибо ковчег построил любитель, а "Титаник" - профессионалы"
Спасибо! Вчера на русском её не было. :)

2016-06-29 в 22:56 

Найотри
Самым главным доказательством существования разумной жизни во Вселенной является то, что ещё никто не пытался с нами связаться. (с) Неизвестный автор
delen2, :friend:
То есть мне не показалось, что не было. Раньше они сразу всё выкладывали.

2016-06-30 в 05:18 

julia519973
Огромное спасибо за материал, почитаю на досуге с удовольствием. Правда, удивляет мягкий знак в названии школы - ведь в английском Л твёрдое! Говорю со знанием дела - я переводчик с 25-летним стажем.

2016-06-30 в 07:58 

Найотри
Самым главным доказательством существования разумной жизни во Вселенной является то, что ещё никто не пытался с нами связаться. (с) Неизвестный автор
julia519973, я сейчас навскидку ни одного слова не вспомню, но это не впервые, когда в русском варианте слова появляется мягкий знак. Это для нашего удобства, с ним произносить проще, чем без него. Бережем языки, чтобы не сломались. =)

2016-06-30 в 08:11 

julia519973
Найотри, языкосбережение, да! Я просто со своей колокольни полиглота гляжу.

2016-07-01 в 07:39 

VintaBale
boo
С тамошним дизайном реально фиг че найдешь) Спасибо, на русском все же понятнее стало.

2016-07-01 в 07:41 

Найотри
Самым главным доказательством существования разумной жизни во Вселенной является то, что ещё никто не пытался с нами связаться. (с) Неизвестный автор
Комментирование для вас недоступно.
Для того, чтобы получить возможность комментировать, авторизуйтесь:
 
РегистрацияЗабыли пароль?

Pottermore

главная